Non ho questo plugin ma la procedura sarà come gli altri plugin.
Ci sono due modi come tasto GUI o scorciatoia da tastiera.
Per creare il tasto GUI vai nel menu Edit -> Edit Menu Layout, si aprirá una finestra sulla sinistra devi cercare il nome del tuo plugin e trascinarlo sulla destra dove posizionarlo nella GUI del Modeler posizionalo nella voce Main Menu dentro al sotto menu Utilities.
La seconda procedura è assegnarlo a un tasto libero della tastiera sempre nel menu Edit -> Edit Keyboard Shortcuts, si aprirà una finestra sulla sinistra cerchi e selezioni il nome del tuo plugin e sulla destra selezioni la combinazione di tasti che vuoi assegnare.